وحدت نے ہر طرف ترے جلوے دکھا دیےپردے تعینات کے جو تھے اٹھا دیے
ہوں کشتہ تغافل ہستی بے ثباتخاطر سے کون کون نہ اس نے بھلا دیے
روتی ہے چشم اب تئیں یہ تیری داد خواہکتنے ہی تیغ ابرو نے قصے چکا دئے
دونوں جہاں کی نہ رہی پھر خبر اسےدو پیالے تیری آنکھوں نے جس کو پلا دیے
چاہو وفا کرو نہ کرو اختیار ہےخطرے جو اپنے جی میں تھے وہ سب اٹھا دیے
سیلاب اشک گرم نے اعضا مرے تماماے دردؔ کچھ بہا دئے اور کچھ جلا دیے
— خواجہ میر درد
Wahdat ne har taraf tere jalwe dikha diyeParde ta'aiyunaat ke jo the utha diye
HooN kushta-e-taghaful hasti-e-be-sabaatKhaatir se kaun kaun na us ne bhula diye
Roti hai chashm ab taiN yeh teri daad-khwahKitne hi tegh-e-abroo ne qisse chuka diye
DonoN jahaaN ki na rahi phir khabar useDo pyaale teri aankhoN ne jis ko pila diye
Chaaho wafa karo na karo ikhtiyaar haiKhatre jo apne jee mein the woh sab utha diye
Sailaab-e-ashk-e-garm ne a'za mere tamaamAy Dard! kuch baha diye aur kuch jala diye
