جب کبھی ان کی توجہ میں کمی پائی گئیاز سر نو داستان شوق دہرائی گئی
بک گئے جب تیرے لب پھر تجھ کو کیا شکوہ اگرزندگانی بادہ و ساغر سے بہلائی گئی
اے غم دنیا تجھے کیا علم تیرے واسطےکن بہانوں سے طبیعت راہ پر لائی گئی
ہم کریں ترک وفا اچھا چلو یوں ہی سہیاور اگر ترک وفا سے بھی نہ رسوائی گئی
کیسے کیسے چشم و عارض گرد غم سے بجھ گئےکیسے کیسے پیکروں کی شان زیبائی گئی
دل کی دھڑکن میں توازن آ چلا ہے خیر ہومیری نظریں بجھ گئیں یا تیری رعنائی گئی
ان کا غم ان کا تصور ان کے شکوے اب کہاںاب تو یہ باتیں بھی اے دل ہو گئیں آئی گئی
جرأت انساں پہ گو تادیب کے پہرے رہےفطرت انساں کو کب زنجیر پہنائی گئی
عرصۂ ہستی میں اب تیشہ زنوں کا دور ہےرسم چنگیزی اٹھی توقیر دارائی گئی
— ساحر لدھیانوی
Jab kabhī un kī tavajjoh mein kamī pāī gaīAz-sar-e-nau dāstān-e-shauq dohrāī gaī
Bik ga'e jab tere lab phir tujh ko kyā shikwa agarZindagānī bādah o sāghar se behlāī gaī
Ai gham-e-dunyā tujhe kyā ilm tere wāsteKin bahānoñ se tabī'at rāh par lāī gaī
Ham kareñ tark-e-wafā achchhā chalo yūñ hī sahīAur agar tark-e-wafā se bhī na ruswāī gaī
Kaise kaise chashm-o-'āriz gard-e-gham se bujh ga'eKaise kaise paikaroñ kī shān-e-zebāī gaī
Dil kī dhaṛkan mein tawāzun ā chalā hai khair hoMerī nazreñ bujh ga'īñ yā terī ra'anāī gaī
Un kā gham un kā tasavvur un ke shikwe ab kahāñAb to ye bāteñ bhī ai dil ho ga'īñ āī ga'ī
Jur'at-e-insān pe go ta'dīb ke pahre raheFitrat-e-insān ko kab zanjīr pahnāī gaī
Arsah-e-hastī mein ab tesha-zanoñ kā daur haiRasm-e-changīzī uṭhī tauqīr-e-dārāī gaī