اشک غم آنکھ سے باہر بھی نہیں آنے کاابر چھٹ جائیں وہ منظر بھی نہیں آنے کا
اب کے آغاز سفر سوچ سمجھ کے کرنادشت ملنے کا نہیں گھر بھی نہیں آنے کا
ہائے کیا ہم نے تڑپنے کا صلہ پایا ہےایسا آرام جو آ کر بھی نہیں آنے کا
عہد غالبؔ سے زیادہ ہے مرے عہد کا کرباب تو کوزے میں سمندر بھی نہیں آنے کا
سبزہ دیوار پہ اگ آیا ظفرؔ خوش ہو لوآگے آنکھوں میں یہ منظر بھی نہیں آنے کا
— ظفرگورکھپوری
Ashk-e-gham aankh se bahar bhi nahin aane kaAbr chhat jaayen woh manzar bhi nahin aane ka
Ab ke aaghaz-e-safar soch samajh ke karnaDasht milne ka nahin ghar bhi nahin aane ka
Haaye kya hum ne tadapne ka sila paya haiAisa aaram jo aa kar bhi nahin aane ka
Ahd-e-Ghalib se zyada hai mere ahd ka karbAb to kuze mein samandar bhi nahin aane ka
Sabza deewar pe ug aaya Zafar khush ho loAage aankhon mein yeh manzar bhi nahin aane ka
