چشم میگوں ذرا ادھر کر دےدست قدرت کو بے اثر کر دے
تیز ہے آج درد دل ساقیتلخی مے کو تیز تر کر دے
جوش وحشت ہے تشنہ کام ابھیچاک دامن کو تا جگر کر دے
میری قسمت سے کھیلنے والےمجھ کو قسمت سے بے خبر کر دے
لٹ رہی ہے مری متاع نیازکاش وہ اس طرف نظر کر دے
فیضؔ تکمیل آرزو معلومہو سکے تو یوں ہی بسر کر دے
— فیض احمد فیض
Chashm-e-maigoon zara idhar kar deDast-e-qudrat ko be-asar kar de
Tez hai aaj dard-e-dil saqiTalkhi-e-may ko tez-tar kar de
Josh-e-wahshat hai tishna-kaam abhiChak-e-daman ko ta jigar kar de
Meri qismat se khelne waleMujh ko qismat se be-khabar kar de
Lut rahi hai meri mata-e-niyazKaash woh is taraf nazar kar de
Faiz! takmeel-e-aarzoo maloomHo sake to yun hi basar kar de