چیخ اُٹھّے پیڑ، کانپ گیا کوہسار تکیُوں گُرگِ غم گھسیٹتا لایا ہے غار تک
دریائے شب کے پار گِرا ہے وہ مُرغِ خوابکیسے پہنچ سکوں گا مَیں اپنے شکار تک!
جانے نشستِ ہست مِلے گی بھی یا نہیں!آ تو گیا ہوں بِھیڑ بھری رہ گزار تک!
دُکھ جاتے جاتے جائے گا تنہا اُڑان کابالفرض مَیں پہنچ بھی گیا اپنی ڈار تک
ایسے پلک جھپکتے ہی مُرجھا گیا ہوں مَیںششدر ہے مجھ کو دیکھ کے ابرِ بہار تک
ہوتی ہے اپنے بعد کہِیں ابتدا مِریتکنے کا شوق ہے تو مِرے آرپار، تک!
دیوار ہی فقط نہیں سمجھا مجھے، جہانچسپاں کیے ہوئے ہیں کئی اشتہار تک
دِل کے بجائے مجھ میں دھڑکتی ہے اب مشینہر صبح پونے آٹھ سے دن ساڑھے چار تک
— سعید شارق
Cheekh utthay peṛ, kaanp gaya kohsaar takYooñ gurg-e-gham ghaseeṭta laaya hai ghaar tak
Darya-e-shab ke paar gira hai woh murgh-e-khwabKaise pahuñch sakoonga maiñ apne shikar tak!
Jaane nashist-e-hast milegi bhi ya nahiñ!Aa toh gaya hooñ bheeṛ bhari rah guzaar tak!
Dukh jaate jaate jaaye ga tanha uṛaan kaBilfarz maiñ pahuñch bhi gaya apni daar tak
Aise palak jhapakte hi murjha gaya hooñ maiñShashdar hai mujh ko dekh ke abr-e-bahar tak
Hoti hai apne baad kahin ibteda miriTakne ka shauq hai toh mire aarpār, tak!
Deewar hi faqat nahiñ samjha mujhay, jahaańChaspaań kiye hue hain kai ishtehaar tak
Dil ke bajaye mujh mein dhaṛakti hai ab machineHar subah paune aath se din saaṛhe chaar tak