تیرے آفت زدہ جن دشتوں میں اڑ جاتے ہیںصبر و طاقت کے وہاں پاؤں اکھڑ جاتے ہیں
اتنے بگڑے ہیں وہ مجھ سے کہ اگر نام ان کےخط بھی لکھتا ہوں تو سب حرف بگڑ جاتے ہیں
کیوں نہ لڑوائیں انہیں غیر کہ کرتے ہیں یہیہم نشیں جن کے نصیبے کہیں لڑ جاتے ہیں
— شیخ ابراہیم ذوق
Tere aafat-zada jin dashton mein ud jaate hainSabr-o-taaqat ke wahaan paao'n ukhad jaate hain
Itne bigde hain woh mujh se ke agar naam un keKhat bhi likhta hoon to sab harf bigad jaate hain
Kyoon na ladwaayein unhein ghair ke karte hain yahiHum-nasheen jin ke naseebe kahin lad jaate hain